━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
税理士法人 平川会計パートナーズ 『HAPPY通信』8月号 (2009年8月10日月曜日)
'Happy'は、税理士法人 平川会計パートナーズの英語表記 Hirakawa Accounting
Partners Professional Yard の略称です。
税理士法人 平川会計パートナーズ URL ： http://www.hirakawa-tax.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
税理士法人 平川会計パートナーズ『HAPPY通信』へのお問い合わせや配信の
登録・解除は、下記頁にありますお問い合わせフォームをご利用下さい。
http://www.hirakawa-tax.co.jp/mm/index.html#mail
※迷惑メール(Spam Mail)対策の為に、電子メールをＨＰ上に掲示しない方式を
採用しています。
――――――――――――――――▽目次▽――――――――――――――――
◆1．今月の税務と税情報（平川会計パートナーズ 月報）
◆2．セミナーのご案内：第5回HAPPYセミナー開催のご案内
「特許を利用した資金調達、特許情報の開示方法」
◆3．トピックス
☆国際取引の最新事情と実務：第20回国際取引における英文契約について
☆今月のフロント画面の浮世絵画像：土山宿（つちやまじゅく）
☆東海道五十三次・月次の旅
☆平川会計HPフロント画面ギャラリー；京都最古の禅寺 京都 建仁寺
◆4．税理士法人 平川会計パートナーズ お知らせ
★顧問先のご紹介
★専門家のご紹介
★平川会計パートナーズの本
――――――――――――――――△目次△――――――――――――――――
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆1．今月の税務（平川会計パートナーズ 月報）
★ 8月の税務 ★
1. 個人事業税の納付（第１期分）
納期限・・・8月中において各都道府県の条例で定める日
2. 個人の道府県民税及び市町村民税の納付（第2期分）
納期限・・・8月中において市町村の条例で定める日
3. 7月分源泉所得税・住民税の特別徴収税額の納付 納期限・・・8月10日
4. 6月決算法人の確定申告＜法人税・消費税・地方消費税・法人事業税・
（法人事業所税）・法人住民税＞ 申告期限・・・8月31日
5. 3月、6月、9月、12月決算法人・個人事業者の3月ごとの期間短縮に係る
確定申告＜消費税・地方消費税＞ 申告期限・・・8月31日
6. 法人・個人事業者の1月ごとの期間短縮に係る確定申告＜消費税・地方消
費税＞ 申告期限・・・8月31日
7. 12月決算法人の中間申告＜法人税・消費税・地方消費税・法人事業税・法
人住民税＞・・・半期分 申告期限・・・8月31日
8. 消費税の年税額が400万円超の3月、9月、12月決算法人・個人事業者の
3月ごとの中間申告＜消費税・地方消費税＞ 申告期限・・・8月31日
9. 消費税の年税額が4,800万円超の5月、6月決算法人を除く法人・個人事業
者の1月ごとの中間申告（4月決算法人は2ヶ月分）＜消費税・地方消費税＞
申告期限・・・8月31日
10. 個人事業者の21年分の消費税・地方消費税の中間申告
申告期限・・・8月31日
http://www.hirakawa-tax.co.jp/kongetunozeimu/2009/kongetunozeimu0908.html
税理士法人 平川会計パートナーズ月報：税情報2009年8月号
平成21年度税制改正による新土地税制の詳細情報
��.平成21年及び平成22年に取得した土地等の長期譲渡所得の1,000万円
特別控除制度の創設
「１」個人に適用される土地等の長期譲渡所得の1,000万円特別控除制度
「２」法人に適用される特定の長期所有土地等の所得の特別控除（措法65の5の2）
「３」個人譲渡所得の1.000万円特別控除制度の詳細情報
「４」法人の特定の長期保有土地等の所得の特別控除制度の詳細情報
景気回復期間における法人の特定の長期保有土地等の所得の特別控除制
度の要件比較表
��. 平成21年及び平成22年に土地等の先行取得した場合の課税の特例の創設
「１」個人事業者に適用される平成21年及び平成22年に土地等の先行取得した
の課税の特例の創設（措法37の9の5）
「２」法人に適用される平成21年及び平成22年に土地等の先行取得した場合の
課税の特例の創設
＜参考資料＞ 土地等を先行取得した場合の特例の創設
「３」平成21年22年に先行取得した土地等の個人譲渡所得の課税の繰延制度の
詳細情報
「４」平成21年及び22年に先行取得した土地等の法人譲渡益の圧縮記帳制度の
詳細情報
(平成21年度税制改正「土地税制特例」実務ポイント)
詳しくはこちらをご覧下さい。http://www.hirakawa-tax.co.jp/jimutsu/z0908.pdf
BizPlus：財務・経理 連載企画：平川 忠雄 「実践 役立つ税務のポイント」
第189回「経済危機対策における税制上の措置について」（2009/07/31）
政府・与党が４月に取りまとめた「経済危機対策」に盛り込んだ追加的税制
改正法案が６月19日、衆議院で可決（参議院で否決された後、衆議院で再可
決）されました。
需要不足に対処する観点から、高齢者の資産を活用した住宅取得の支援、
中小企業の活動の支援、民間の研究開発投資の確保のため、次のような内
容となっています。
・ 住宅取得のための時限的な贈与税の軽減
・ 中小企業の交際費課税の軽減
・ 研究開発税制の拡充
１ 住宅取得のための時限的な贈与税の軽減
２ 中小企業の交際費課税の軽減
３ 研究開発税制の拡充
http://bizplus.nikkei.co.jp/genre/zaimu/rensai/point.cfm （日本経済新聞社）
執筆者詳細 http://bizplus.nikkei.co.jp/writer/writer.cfm?i=hirakawa-c
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◆2．セミナーのご案内：第5回HAPPYセミナー開催のご案内
「特許を利用した資金調達、特許情報の開示方法」
9月10日（木）午後5：30より工藤一郎国際特許事務所 代表所長・弁理士
工藤 一郎 氏 による「特許を利用した資金調達、特許情報の開示方法」と題
したセミナーを開催致します。
【１.保有している特許を担保に融資を受けたい】
金融機関の９割で融資先の中小企業について技術力を評価したいという意
向を持っています。また、特許を担保として資金調達を行う流れは徐々に広が
りをみせています。しかし、金融機関が特許や技術の価値を測ることは非常に
難しい場合が多いようです。そこで、弊事務所が提案・実践している金銭的な
特許価値評価手法を御紹介いたします。
【２.特許を持っている会社を買収したい／売却したい】
技術を核としたM&Aによれば即戦力として事業を拡大させることが可能であ
り、さらにシナジー効果も期待できます。しかし、どの企業が強い特許を持って
いるのか、どの企業と一緒になることにより効率的に事業を大きくできるのか、
を把握することは困難です。そこで弊事務所の相対的な特許価値評価手法で
あるYKS手法による分析例を御紹介いたします。
【３.財務状況の報告書に特許の評価を載せたい】
企業の技術力をアピールするために財務状況の報告書に特許評価も載せた
い！などのご要望を支援いたします。
講 師：工藤一郎国際特許事務所 代表所長・弁理士 工藤 一郎 殿
http://www.kudopatent.com/
日 時：9月10日（木）午後5：30より午後7:00迄（午後5時00分より受付）
場 所： 税理士法人 平川会計パートナーズ 千代田本部地下一階セミナールーム
〒101-0021 東京都千代田区外神田6丁目9番6号 TEL 03-3836-2751
＊JR御徒町駅南口徒歩5分・千代田線湯島駅６番出口徒歩2分・銀座線／大江戸
線・上野広小路駅徒歩4分地図；http://www.hirakawa-tax.co.jp/img/newmap02.jpg
料 金：税理士法人 平川会計パートナーズ及び株式会社サテライト・コンサルティ
ング・パートナーズの顧問先様１，０００円/名（受講料・テキスト代・消費税を含む）
ビジターの皆様３，０００円／名（受講料・テキスト代・消費税を含む）
◎お申し込みはFaxでお願いします。
お手数ですが、下記ご案内（Word形式）にありますお申込書を弊社にFax送信頂
きますようお願い申し上げます。
セミナー開催のご案内（PDF形式）： 註) 8月10日（月）より受付を開始します。
http://www.hirakawa-tax.co.jp/seminer/hirakawa/tokkyo/tokkyo090910.pdf
税理士法人 平川会計パートナーズ 研修委員会
TEL：03-3836-2751（代）
FAX：03-3835-7471
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◆3．トピックス
☆国際取引の最新事情と実務：第20回国際取引における英文契約について
今回より数回に分けて国際取引で必要となる英文契約書について概説してま
いります。
国際取引契約を締結する場合、その使用言語は勿論何語でも構いませんが
今日広く一般的に利用されている言語は英語です。英文契約書というと、日本
語で記述された取引契約書を単純に英訳したものが、英文契約書であると勘違
いされている方が結構いらっしゃいます。これは大きな誤りです。
法制度の異なる外国の企業と締結する契約は本質的に国内取引契約とは異
なった視点で捉えなくてはならない部分が沢山あります。
このシリーズでは英文による国際売買取引契約書について、国内取引契約書
との違いなどを織り交ぜながら概説してまいります。
続きはこちらをご覧下さい。http://www.hirakawa-tax.co.jp/expert/ic_trade20.html
この件でのお問い合わせは著者の有限会社 ワイ・エストレーディング 代表取締役
清水康男 殿に直接ご連絡をして頂くかhttp://www.ys-trading-yst.co.jp/、弊社お
問い合わせフォームhttp://www.hirakawa-tax.co.jp/mm/index.html#mail をご利用
下さい。
☆今月のフロント画面の浮世絵画像
弊社HPのフロント画面には、歌川広重作「東海道五十三次」所収の浮世絵作品
を掲載しています。歌川広重は寛政９年〜安政５年（1797-1858)に、 歌川豊広門
下として活躍しました。「東海道五十三次」は天保3-4年に保永堂から発行され、
広重は風景浮世絵師の地位を確立しました。
今月は日本橋から数えて49番目の土山宿（つちやまじゅく）に立ち寄ります。
http://www.hirakawa-tax.co.jp/gallery2/200908.html
土山宿（つちやまじゅく）は東海道49番目の宿場で、現在は滋賀県甲賀市（旧土
山町）になります。甲賀市（こうかし）は2004年10月1日に甲賀郡の水口町、土山
町、甲賀町、甲南町、信楽町が合併して誕生しました。滋賀県南部に位置し、京
都府と三重県と接します。
京を目指して箱根に次ぐ難所の鈴鹿峠を越え伊勢国から近江国に入り到着する
のが本陣2軒、脇本陣無し、旅籠44軒、総家数351軒、宿内人別1,505人(男760
女745)の土山宿です。隣の坂下宿と共に、鈴鹿峠の急勾配が蒸気機関車には障
害になり関西本線が敷設されず、明治以降は発展から取り残されました。今も本
陣の土山家の建物が残り、昔日の姿が見られます。
蟹ヶ坂は厄除け蟹ヶ坂飴が名物です。蟹ヶ坂では巨大な蟹の魔物が住民や旅
人を襲っていました。そこで僧侶が蟹退治に説法をすると蟹の甲羅が8つに割れ
て成仏したそうです。僧侶が蟹の血で作ったのが蟹ヶ坂飴だそうです。
広重は「坂は照る照る鈴鹿は曇る、あいの土山雨がふる」の唄で知られる土山
を「春之雨」と題し、春雨で増水した田村川に架かる橋を、大名一行が渡り始める
様を描いています。田村川は野洲川の支流でやがて琵琶湖に注ぎます。雨の強
さをはっきりした線で左右に交差させて表現しています。雨に打たれながら俯きな
がら進む一行の、緑と赤の雨合羽が色彩を際立たせています。それに対し左上
に田村神社の鎮守の森が鬱蒼と薄暗く描かれています。森の木々と地面に黄
色を施しているのは、雷の稲光を表現しているのでしょう。
◎関係サイトのご紹介：
近世庶民生活画像データベース http://dbs.humi.keio.ac.jp/tokaido/
広重「東海道五十三次」一覧http://www.gekkanbijutsu.co.jp/shop/08002801.htm
安藤広重 「東海道五十三次」目次
http://www.h5.dion.ne.jp/~katumasa/ukiyoe/ukiyoemokuji.htm
東海道五十三次 歌川広重２ http://www5f.biglobe.ne.jp/~akaibara/hirosige2.html
街道てくてく旅 〜東海道五十三次完全踏破〜
http://www.nhk.or.jp/tekuteku/tokaido/index.html
東海道一人旅 土山宿〜水口宿へ http://japan-city.com/toukai/51/
甲賀市ウェブサイト http://www.city.koka.shiga.jp/
滋賀県の道の駅あいの土山 http://www.ainotutiyama.co.jp/
あいの土山（東海道４９番目の宿） 滋賀県甲賀市
http://www.uchiyama.info/oriori/shiseki/kaidou/tutiyama/
民話でたどる滋賀の風景／東海道土山宿の街並み
http://www.pref.shiga.jp/minwa/21/21-08.html
[歴史的建造物]土山宿本陣跡 - 滋賀 - goo 地域
http://local.goo.ne.jp/leisure/spotID_TO-25000860/
東海道五十三次今昔物語-土山宿
http://gakubee2.web.infoseek.co.jp/t-siga/t-siga01.htm
東海道土山宿 甲賀市土山 近江の歴史散歩-ウェブリブログ
http://ino1205.at.webry.info/200704/article_1.html
かにが坂飴 土山名物・厄除け蟹ヶ坂飴
http://iromyh3jp.hp.infoseek.co.jp/t-tutiyama.htm
開運厄除・交通安全 田村神社 滋賀県甲賀市土山町 http://tamura-jinja.com/
☆東海道五十三次・月次の旅
これ迄辿って参りました東海道五十三次の画像を解説付きでご紹介致します。
http://www.hirakawa-tax.co.jp/gallery2/index.html
☆平川会計HPフロント画面ギャラリー
引き続き京都最古の禅寺 京都 建仁寺（けんにんじ）をご紹介します。
臨済宗建仁寺派の大本山。開山は栄西禅師。開基は源頼家。鎌倉時代の建仁
２年（1202年）の開創で、寺名は当時の年号から名づけられています。山号は東
山。諸堂は中国の百丈山を模して建立されました。創建当時は天台・密教・禅の
三宗兼学でしたが、第十一世蘭渓道隆の時から純粋な臨済禅の道場となりまし
た。８００年の時を経て、今も禅の道場として広く人々の心のよりどころとなって
います。http://www.hirakawa-tax.co.jp/gallery/main.html 画面をクリック
して下さい。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◆4．税理士法人 平川会計パートナーズ お知らせ
★「顧問先のご紹介」 http://www.hirakawa-tax.co.jp/client/index.html
弊社のお客様をご紹介するコーナーです。
※弊社のお客様が当頁へ掲載をご希望の場合には、担当宛にご相談下さい。
★専門家のご紹介：http://www.hirakawa-tax.co.jp/expert/index.html
お客様から頂くご相談の中には、税理士の範疇を越えた専門知識が必要な場
合があります。お客様のご要望にお応えする為にも、弊社では税理士のみならず、
弁護士、会計士を始め多くの専門家や資格者との交流をしています。そこで弊社
HPに専門家をご紹介するコーナーをご用意致しました。
★平川会計パートナーズの本
弊社代表社員税理士 平川忠雄と社員税理士 平川茂の著作の「書籍一覧」は、
こちらをご覧下さい。http://www.hirakawa-tax.co.jp/shoseki.html
ここでご紹介致しました書籍のご注文は、お名前（会社名）と、配送先住所と電話
番号、注文冊数をお書き添えの上、総務部鈴木宛に下記頁にありますお問い合
わせフォームからご連絡下さい。http://www.hirakawa-tax.co.jp/mm/index.html#mail
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
税理士法人 平川会計パートナーズ URL ： http://www.hirakawa-tax.co.jp/
編集責任者： 社員税理士 平川 茂
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Copyright（C）2000-2009 Hirakawa-Tax All rights reserved.
『HAPPY通信』のバックナンバーはこちら（アーカイブ）でご覧になれます。
http://www.hirakawa-tax.co.jp/mm/index.html
2003年から2009年7月号迄
◆税理士法人 平川会計パートナーズ『HAPPY通信』へのお問い合わせや配信
の登録・解除は、下記頁にありますお問い合わせフォームをご利用下さい。
http://www.hirakawa-tax.co.jp/mm/index.html#mail
Copyright (C)2009 hirakawa tax. All Rights Reserved.